У монографії викладено дослідження художнього образу як основи поезії, на яку має спиратися перекладач під час перекладу поетичного твору як цілісного макрообразу, виявлені й проаналізовані засоби
У монографіı розкрито роль символічноı мімікріı як дієвого адаптивного засобу регуляціı поведінки військовослужбовців на різних стадіях військового полону.